val is a user on oc.todon.fr. You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse.
If you don't, you can sign up here.
How would authorities track down a malicious user? would they need access to the instance they're posting from? what if they post from multiple instances at the same time? what if they are the instance owners and just delete it before getting in trouble?
